My husband and I decided to list our home this spring—smack in the middle of the coronavirus pandemic. Here's how we're doing it safely, and why we're keeping the faith.