A single Instagram message catapulted Minneapolis artist Gee Gee Collins's career to new heights. Yet she almost deleted it. (The DM in question was from American fashion designer Christian Siriano.)